Si est\u00e1s aprendiendo euskera, lo m\u00e1s probable es que tambi\u00e9n te empiece a interesar la m\u00fasica popular vasca. Su mayor exponente y catalizador fue el movimiento Ez Dok Amairu (no hay trece) en los a\u00f1os 1968-1973, en plena dictadura franquista. Y aunque por supuesto que hubo otros movimientos culturales anteriores, hoy nos centraremos en esta etapa ya que nos dej\u00f3 canciones y artistas vascos irrepetibles.<\/p>\n
Ez Dok Amairu se cre\u00f3 como movimiento multidisciplinario y con car\u00e1cter vanguardista, que curiosamente se apoyaba en las ra\u00edces de la canci\u00f3n tradicional y popular. Aunque los artistas que m\u00e1s destacaron fueron los cantantes y poetas de esta generaci\u00f3n, escultores y pintores tuvieron un peso muy importante en la corriente cultural de esos tiempos. El gran escultor Jorge Oteiza fue uno de los precursores, aunque nunca particip\u00f3 en el grupo (se dice que fue \u00e9l mismo el que propuso el nombre, aunque la historia no est\u00e1 tan clara…). Jos\u00e9 Luis Zumeta, el pintor, particip\u00f3 activamente en las performances.<\/p>\n
Como hemos dicho los poetas y cantantes vascos que m\u00e1s fama tuvieron fueron por ejemplo el poeta usurbildarra Joxan Artze (1939-2018). Junto con su hermano renovaron la txalaparta como instrumento de conciertos (cosa que era impensable en aquellos a\u00f1os). Escribi\u00f3 varios libros, entre otros, Isturitzetik Tolosan Barru (1969) un aut\u00e9ntico collage vanguardista, que recog\u00eda poemas que posteriormente fueron inmortalizados musicalmente por Mikel Laboa.<\/p>\n
Laboa naci\u00f3 en Donostia el a\u00f1o 1934 y falleci\u00f3 en 2008. Uno de los cantantes m\u00e1s ic\u00f3nicos de nuestra \u00e9poca, que aun\u00f3 m\u00fasica tradicional y contempor\u00e1nea junto a canciones protesta y experimentos vanguardistas llamados tambi\u00e9n Lekeitioak (en recuerdo a los gritos de bombardeos que oy\u00f3 cuando era ni\u00f1o en Lekeitio, en plena guerra civil).<\/p>\n
Xabier Lete (1944-2010) y Lurdes Iriondo (1937-2005) fueron la pareja de cantautores m\u00e1s emblem\u00e1ticas junto a Laboa. Con canciones profundas y una manera de cantar muy fuerte, fueron un aut\u00e9ntico icono cultural. Iriondo tuvo que dejar pronto la carrera de cantante por problemas de salud. Una aut\u00e9ntica l\u00e1stima, ya que para muchos ella era una de las almas de Ez Dok Amairu.<\/p>\n
El grupo se disolvi\u00f3 en el a\u00f1o 1973 pero todos y cada uno de ellos sigui\u00f3 por el mismo camino profundizando en la visi\u00f3n tradicional y vanguardista.<\/p>\n
Cuando aprendemos un idioma, aprendemos mucho m\u00e1s que una lengua: su cultura, la idiosincrasia de un pueblo, su historia… Lee y escucha estas canciones icono, sus traducciones te ayudar\u00e1n a entender mejor la cultura vasca que nos rodea.<\/p>\n