﻿{"id":7758,"date":"2021-07-15T07:02:49","date_gmt":"2021-07-15T06:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baiby.com\/?p=7758"},"modified":"2023-03-27T15:30:35","modified_gmt":"2023-03-27T14:30:35","slug":"palabras-euskera-ingles-para-el-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/","title":{"rendered":"10 palabras y frases en euskera e ingl\u00e9s para el verano"},"content":{"rendered":"<p>Aunque hayamos bajado el ritmo del curso, el verano es buena \u00e9poca para practicar idiomas de manera m\u00e1s distendida.<\/p>\n<h2>Vacaciones en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Lo que m\u00e1s nos gusta del verano -si es que las tenemos, claro-, son, c\u00f3mo no, las vacaciones. Algunos m\u00e1s largas, y otros nos arreglamos con unos d\u00edas, pero qu\u00e9 bien entran siempre.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vacaciones<\/td>\n<td>Oporrak<\/td>\n<td>Holidays<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Viajes en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>El verano pasado no pudimos viajar como nos gustar\u00eda, y este est\u00e1 por ver, eso es cierto, pero lejos o cerca, cualquier escapadita nos encanta, y siempre se puede viajar con la imaginaci\u00f3n leyendo libros de viajes.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viaje<\/td>\n<td>Bidaia<\/td>\n<td>Travel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Albergue en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Tanto en euskera como en castellano, cuando queremos dormir fuera, dormimos en el Hotel o el Camping. \u00bfPero sabr\u00edas buscar un albergue?<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Albergue<\/td>\n<td>Aterpetxe<\/td>\n<td>Hostel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Servicio de habitaciones en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Cuando nos hospedamos fuera, es fundamental preguntar por el el servicio de habitaciones.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Servicio de habitaci\u00f3n<\/td>\n<td>Gela-zerbitzu<\/td>\n<td>Room service<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Pregunta por un sitio para comer en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Algo que nos encanta hacer es descubrir la gastronom\u00eda de los lugares que visitamos. Si quisieres preguntar por un buen restaurante, \u00e9stas son las indicaciones.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfD\u00f3nde podemos comer comida t\u00edpica tradicional?<\/td>\n<td>Non jan dezakegu bertako janari tipikoa?<\/td>\n<td>Where can we eat the typical local food?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Transporte p\u00fablico en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Otra de las cosas maravillosas de las vacaciones es olvidarte del coche y poder viajar en transporte p\u00fablico. Pregunta por la estaci\u00f3n al pueblo que vayas.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perd\u00f3n, \u00bfme puede indicar d\u00f3nde est\u00e1 la estaci\u00f3n de autobuses\/trenes?<\/td>\n<td>Barkatu, esan diezadakezu non dagoen autobus\/tren geltokia?<\/td>\n<td>Excuse me, can you tell me where the bus \/ train station is?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Pregunta el precio en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>Cuando somos turistas, no conocemos bien los precios de donde vamos, \u00a1y a veces nos llevamos unos buenos sustos! Pregunta antes, por si acaso.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfCu\u00e1nto vale este objeto\/esta comida?<\/td>\n<td>Zenbat balio du objektu\/janari honek?<\/td>\n<td>How much is this item\/food?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>El tiempo en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>A veces, el calor del verano nos mata. Y oye, no est\u00e1 de m\u00e1s poder quejarte.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingelesez<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a1Qu\u00e9 calor!<\/td>\n<td>Hau beroa!<\/td>\n<td>It is so hot!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Fiestas en ingl\u00e9s y euskera<\/h2>\n<p>En la mayor\u00eda de pueblo de Euskal Herria, en verano se celebran las fiestas patronales. Este a\u00f1o tampoco va a haber grandes celebraciones, pero por dentro siempre tendremos a nuestro parrandero.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bfCu\u00e1l es la fiesta patronal de este pueblo?<\/td>\n<td>Zein da herri honetako jai eguna?<\/td>\n<td>What is this town&#8217;s local festival?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u00a1Olv\u00eddate de los problemas!<\/h2>\n<p>Al fin y al cabo, el verano es para disfrutar, para olvidarnos del estr\u00e9s y disfrutar en familia, con amigos&#8230; y no olvidarnos de nosotros mismos. Los romanos, dec\u00edan eso de <em>carpe diem<\/em>. En bai&amp;by te proponemos esta frase, que ojal\u00e1 la puedas usar durante todos los d\u00edas. \u00a1A pasarlo genial!<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Castellano<\/strong><\/td>\n<td><strong>Euskera<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a1Esto es vida!<\/td>\n<td>Hau bai bizitza!<\/td>\n<td>This is paradise!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque hayamos bajado el ritmo del curso, el verano es buena \u00e9poca para practicar idiomas de manera m\u00e1s distendida. Vacaciones en ingl\u00e9s y euskera Lo que m\u00e1s nos gusta del verano -si es que las tenemos, claro-, son, c\u00f3mo no, las vacaciones. Algunos m\u00e1s largas, y otros nos arreglamos con unos d\u00edas, pero qu\u00e9 bien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[341],"tags":[141,492],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"En este nuevo blog te ofrecemos un vocabulario espec\u00edfico para que puedas practicar en verano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palabras y frases para el verano traducidas a euskera e ingl\u00e9s | bai&amp;by\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En este nuevo blog te ofrecemos un vocabulario espec\u00edfico para que puedas practicar en verano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bai&amp;by\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-15T06:02:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T14:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baiby.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.baiby.com\/\",\"name\":\"bai&amp;by\",\"description\":\"[:eu]Ingeles eta euskara akademia online[:es]Academia de ingl\\u00e9s y euskera onlin[:en]Online School of English and Basque[:]\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.baiby.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.baiby.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.baiby.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano.jpg\",\"width\":850,\"height\":478,\"caption\":\"10 palabras y frases en euskera e ingl\\u00e9s para el verano\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/\",\"name\":\"Palabras y frases para el verano traducidas a euskera e ingl\\u00e9s | bai&by\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-07-15T06:02:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T14:30:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/#\/schema\/person\/1b0e7a49a08935636f10166488622d0d\"},\"description\":\"En este nuevo blog te ofrecemos un vocabulario espec\\u00edfico para que puedas practicar en verano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/palabras-euskera-ingles-para-el-verano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.baiby.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 palabras y frases en euskera e ingl\\u00e9s para el verano\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/#\/schema\/person\/1b0e7a49a08935636f10166488622d0d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.baiby.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e0d80591d2f6aba601da67cc7ff50fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e0d80591d2f6aba601da67cc7ff50fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7758"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7765,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7758\/revisions\/7765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baiby.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}