2018-02-06
Estudiar inglés
Compartir:
Conoce cuáles son los phrasal verbs más difíciles y complicados de aprender. ¡Qué no se te resistan más! Es hora de ponerle remedio y aprender inglés de verdad.
Una de las cosas que más se les resisten a nuestros alumnos son los verbos preposicionales. Por eso hemos decidido recopilar en este post los phrasal verbs más difíciles y complicados de aprender, 10 para ser exactos.
Ejemplo: The car broke down in our way to Bilbao / El coche se estropeó en nuestro viaje a Bilbao.
Otros significados: romper a llorar, descomponer, colapsar o desmoronarse.
Ejemplo: Some restaurants try to rip off foreign tourists / Algunos restaurantes intentar engañar a los turistas extranjeros.
Ejemplo: To leave the radio turned on / Dejar la radio encendida.
Otros significados: Encender, activar, abrir, prender o excitar. Puede utilizarse de manera informal para decir que algo te «chifla» o no.
Ejemplo: I am trying to find out how this machine works / Estoy intentando averiguar cómo funciona esta máquina.
Otros ejemplos: averiguar, descubrir, enterarse o darse cuenta de algo.
Ejemplo: All you need to do is to buy a drink at a service station and then drive off. / Basta con comprar una bebida en una estación de servicio y seguir el trayecto.
Otros significados: partir o menos frecuentemente eliminar. ‘Drive something off’ se utiliza como «ahuyentar algo».
Ejemplo: Buses leave at 8.30 am and come back at 4 pm / Los autobuses a las 8.30 de la mañana y regresan a las 4 de la tarde.
Otros significados: volver, regresar, reaparecer, remontar… ‘Come back to something’ sirve para referirse a retomar algo.
Ejemplo: Keep away from heat, sparks, flame and direct sunlight / Mantenéngase alejado del calor, chispas, llamas y luz solar directa.
Ejemplo: The gardeners clean the urban parks up every month / Los jardineros limpian/sanean los parques cada mes.
Otros significados: limpiar, sanear o mejorar (menos frecuente).
Ejemplo: These teens also found it harder to get along with other / Esos adolescentes también tenían más dificultades para llevarse bien con los demás.
Otros significados: avanzar, congeniar con alguien, entenderse con alguien, etc.
Ejemplo: My boss came up with a new plan to gain customers / Mi jefe ideó un nuevo plan para conseguir clientes.
Otros significados: idear algo, elaborar, inventar algo, conseguir algo, etc.
Estos son los phrasal verbs más difíciles y están también entre los más útiles, así que no te lo pienses: comienza a usarlos e introducirlos en tu vocabulario. Aunque no debes olvidar que existen muchos más phrasal verbs. Si conoces algún otro que merezca la pens ser compartido en este post no dudes en dejarnos un comentario.
Volver al blog
Compartir:
Otros posts relacionados