A través de la fundación bai&by Fundazioa queremos que nuestro trabajo profesional y empeño personal transcienda a otros terrenos con unos OBJETIVOS claros:
El impulso y la promoción de las lenguas minoritarias, especialmente el euskera: desarrollo de instrumentos y materiales de promoción y enseñanza, subvenciones y becas, impulso a la investigación, y la adaptación de cada idioma a las nuevas tecnologías.
La difusión de sistemas expertos y la socialización de recursos educativos para que el derecho a la educación sea una realidad: sistemas adaptados para grupos con necesidades especiales, educación infantil…
La solidaridad con países en vías de desarrollo: impulsar empresas y proyectos de software locales, o subvenciones y apoyo para ayudar a proyectos que satisfagan las necesidades más básicas.
Uno de los objetivos de la fundación bai&by Fundazioa es la promoción de la investigación de sistemas expertos para el aprendizaje de lenguas. En el proyecto LangMind se ha desarrollado la tecnología DDK Linguistics valiéndose de los etiquetadores lingüísticos. bai&by Fundazioa ha comprado el etiquetador de inglés EngGram para este proyecto. bai&by Fundazioa destinó parte de su presupuesto de 2015 para este proyecto.
Las ikastolas de Iparralde están integradas en el colectivo SEASKA que forma parte de la red de asociaciones de apoyo al proceso de normalización del euskera.
SEASKA ha recorrido un largo y fructífero camino desde que abrió sus puertas por primera vez con un puñado de alumnos y alumnas. bai&by Fundazioa, como reconocimiento a su trayectoria a favor de la recuperación del euskera y con el fin de tratar de paliar las dificultades económicas que atraviesa desde hace años, ha dedicado la cuantía del presupuesto del año 2010 a SEASKA.
La finalidad de este proyecto es tratar de ajustar la tecnología de bai&by al estudio de los idiomas minoritarios de Sudamérica. Como primer paso, bai&by Fundazioa plantea recuperar el Kichwua en colaboración con la asociación Garabide a quien ha dedicado la cuantía del presupuesto del año 2009 para impulsar el proyecto.
bai&by Fundazioa ha dedicado la cuantía del presupuesto del año 2011 a este proyecto.
Con este proyecto queremos aportar al proceso de normalización del euskera ofreciendo a las y los vascoparlantes la oportunidad de aprender inglés partiendo desde nuestro propio idioma. También pretendemos reforzar el nivel del euskera de la juventud difundiendo esta posibilidad entre los centros de secundaria. Se trata de aprender un nuevo idioma (inglés) a la vez que fortalecemos el euskera.
bai&by Fundazioa ha dedicado la cuantía del presupuesto del año 2011 a este proyecto.
Estamos realizando un proyecto con varios centros de la ESO para el aprendizaje de inglés desde el euskera. Al estudiar inglés desde el euskera, además de aprender el inglés, también sirve de refuerzo del euskera, ya que según demuestran numerosos estudios, el hecho de aprender un nuevo idioma refuerza la lengua utilizada como punto de partida. La fundación bai&by Fundazioa ofrece becas a los alumnos que cumplen un mínimo de horas para que realicen el curso sin coste alguno.
bai&by Fundazioa destinó parte del presupuesto del año 2015 a este proyecto.
El centro de investigación en neurolingüística BCBL (Basque Center on Cognition, Brain and Language) colabora en el proyecto LangMind de DIDAKTIKER. Uno de los objetivos de este proyecto es investigar cómo funciona el cerebro en el aprendizaje del euskara y su aplicación al sistema experto bai&by para facilitar el proceso de estudio de nuestros alumnos.
bai&by Fundazioa destinó parte del presupuesto de 2014 y 2015 a becar a los participantes de este proyecto de investigación.
La fundación bai&by Fundazioa hemos firmado un acuerdo de colaboración con la Fundación Escuela Taller de Bogotá – Herramientas de Paz, con el objetivo de que 100 alumnos de la Fundación Colombiana mejoren su formación en idiomas y el derecho a la educación sea una realidad. El acuerdo les permitirá el acceso a la formación en inglés con la tecnología DDK System, de modo que facilite su capacitación profesional y contribuya a su integración social y laboral.
Desgraciadamente, hasta hace muy poco, las personas sordas no tenían ninguna forma de aprender una segunda lengua, ni métodos presenciales, ni aprendizaje online, y mucho menos un sistema inteligente que se adaptara a sus características y necesidades. Con el fin de cambiar esta difícil situación y por la vocación de bai&by Fundazioa de difundir los sistemas educativos adaptados para colectivos con necesidades especiales, hemos desarrollado una plataforma inteligente online que ayuda a superar las dificultades de las personas sordas para aprender segundas lenguas.
Método inclusivo de aprendizaje de idiomas para personas sordas
bai&by Fundazioa ha realizado un piloto en la ikastola Harrobia durante el curso 2020-21.
Con el objetivo de mejorar el nivel de inglés del alumnado, el objetivo de este piloto es ofrecer la posibilidad de aprender inglés con el sistema inteligente DDK System. Además de aprender inglés, también han mejorado el nivel de euskera, ya que siendo el euskera el idioma de partida para aprender inglés, también se refuerza el propio euskera.
bai&by Fundazioak y la Euskal Etxea de Lima (Perú) en colaboración, hemos llevado a cabo un proyecto que ha permitido a las personas usuarias de la Euskal Etxea aprender euskera o inglés. Así, durante el curso 2021-2022, veinte estudiantes que han participado en el proyecto han tenido la oportunidad de estudiar con el sistema inteligente DDK System.