Zorionak! LangMind ya es finalista del Quality Innovation Award

28 de septiembre de 2017

Noticias, Aprender idiomas

, ,

Compartir:

El proyecto LangMind, que hemos desarrollado en colaboración con BCBL (Basque Center on Cognition, Brain and Language) y Elhuyar, ha llegado a ser finalista de una de la 7 categorías de la competición Quality Innovation Award en la que en total se han presentado más de 29 proyectos.

Con un correo electrónico que contenía el mismo título que esta entrada de blog hemos comenzado la semana.

Quality Innovation Award (QIA) se trata de una competición creada en 2007 por Excellence Finland para fomentar el desarrollo de innovaciones de producto, de proceso, organizativas, etc. Desde bai&by quisimos presentar a la competición nuestro proyecto más innovador, LangMind. Vernos llegar a finalistas y comprender que el trabajo realizado se ha valorado de forma positiva por parte del jurado de QIA, nos ha insuflado motivación extra.

Nos gustaría aprovechar esta excelente noticia para compartir con vosotros unas líneas sobre el proyecto LangMind y explicaros los beneficios que tendrá para el alumnado de bai&by.

Punto de partida del proyecto LangMind

Tras analizar el estado del arte en el etiquetado lingüístico de los idiomas euskera e inglés, se comprobó que el proyecto era factible gracias al adelanto en las tecnologías de etiquetado automático. Lo que ha permitido mejorar el sistema DDK System y dotarlo de inteligencia lingüística para mejorar su eficiencia y desarrollar el nuevo sistema, DDK Linguistics.

(Ver vídeo: Linguagrama English)

Fases de LangMind

En primer lugar se ha procedido a elaborar el Mapa Lingüístico de cada idioma (euskera e inglés): léxico, componentes de la oración, tipos de oraciones, el verbo, la declinación, conectores y organizadores discursivos, nociones gramaticales, etc.

Paralelamente se ha desarrollado la aplicación “Etiketak” con la colaboración de Elhuyar para realizar el etiquetado automático del material didáctico, así como su desambiguación, corrección y extensión mediante etiquetas pedagógicas (nodos pedagógicos, unidades sintácticas complejas…). Gracias a esto, sabemos qué contenidos se están trabajando en cada momento, y a medida que avanza el proceso de estudio se va actualizando la huella lingüística átomo a átomo.

El etiquetado lingüístico ha posibilitado que el nuevo sistema DDK Linguistics, relacione dicho análisis con el de la huella lingüística individual del alumnado, mejorando el diagnóstico y la eficiencia en el proceso de aprendizaje.

Asimismo, el módulo Linguagrama, presenta los datos gráficamente y permite analizar la huella lingüística del alumnado, ofreciendo una exhaustiva información de su progreso. Esto permite identificar las lagunas en los procesos de aprendizaje con una precisión desconocida hasta la fecha. Este diagnóstico preciso y exhaustivo, abre las puertas a un asesoramiento pedagógico totalmente personalizado.

Conclusiones del proyecto piloto

Aun estamos trabajando en el proyecto piloto, aunque los primeros resultados ya muestran importantes beneficios:

  1. Nuevo enfoque en el aprendizaje de idiomas online, cada persona hará un itinerario totalmente diferente: “estudio a la carta”.
  2. Responde a las necesidades de quien requiere una formación flexible (365 días /24 horas), de calidad y con resultados en el plazo más corto posible.
  3. Diagnóstico totalmente preciso que abrirá nuevas posibilidades de asesoramiento pedagógico desconocidas hasta la fecha.
  4. Convierte el estudio online en una clase particular con un Profesor Virtual gracias a la tecnología DDK Linguistics.
  5. Se trata de un ejemplo de colaboración efectiva del Grupo bai&by con centros de investigación referentes en Euskadi.
  6. Facilitará la creación de personas multilingües, ayudando a superar la frustración de las personas que tienen dificultades en la adquisición de una segunda o tercera lengua.

Beneficios de LangMind para los alumnos de bai&by

LandMing surge de la necesidad de mejorar el sistema experto DDK System para reducir el tiempo de estudio y evitar repeticiones innecesarias. El vertiginoso avance en las tecnologías de procesamiento natural del lenguaje y etiquetado lingüístico automático, ha posibilitado este desarrollo que hace unos pocos años hubiese parecido irrealizable.

LangMind se encuentra en proceso de implementación dentro del sistema inteligente de bai&by, y abarca los siguientes aspectos:

  1. Reduce el tiempo de adquisición del idioma.
  2. Aumenta la eficiencia y las posibilidades de éxito del alumnado en la adquisición del idioma elegido.
  3. Nos permite mejorar el asesoramiento pedagógico individualizado.
  4. Las empresas, podrán ver gráficamente el rendimiento del Plan de formación en idiomas del alumnado, y la evolución de su huella lingüística.

Para terminar, añadir que esperamos poder daros buenas noticias en un breve periodo de tiempo. Mientras tanto, como siempre, os mantendremos informados sobre las novedades que surjan dentro del proyecto.

Volver al blog

Compartir:

Zorionak! LangMind ya es finalista del Quality Innovation Award
Valora este post

Suscríbete a la newsletter

Recibe los contenidos en tu e-mail

De acuerdo con lo establecido en la LO 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de que sus datos se incorporan al fichero CLIENTES POTENCIALES de Behin Betiko S.L, cuyo responsable es Behin Betiko, SL con domicilio en Bilbao, Alameda Urquijo, 22 bajo. Los datos personales recogidos en esta ficha tienen una finalidad estadística y también comercial para el desarrollo de una relación comercial. Los clientes pueden ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición a los datos en los términos establecidos en la legislación vigente, derechos que podrá hacer efectivos presentando solicitud escrita y firmada y adjuntando copia del DNI en la dirección antes reseñada o en la dirección de correo electrónico bilbao@baiby.com. De igual manera le informamos que estos datos podrán ser accedidos por el resto de empresas del grupo.

Otros posts relacionados

El Marqués de bai&by
REPARTE
títulos ¡a tutiplén!

First y Advanced de Cambridge y todos los niveles de HABE.

Curso de preparación para Cambridge y HABE GRATIS con tu matrícula. Y además, puedes conseguir becas de hasta 1.200€. Consúltanos.

Contacta con nosotros ahora