2021-04-29
Estudiar inglés
En este blog hemos hablado muchas veces de lo importante que es, además de aprender un idioma, sentirlo nuestro y conocer la cultura que subyace en el mismo. Ya que, aprender un idioma es también aprender las costumbres y la cultura de un país. Hoy dejaremos un poco de lado los idiomas para adentrarnos en […]
Seguir leyendo2021-04-15
Aprender idiomas, Estudiar euskera
El cine vasco está en auge y como muestra de ello el rotundo éxito que han cosechado en los premios Goya de este año. En bai&by nos gusta aprovechar cualquier oportunidad para aprender idiomas y por eso te proponemos tres películas y una miniserie que no te puedes perder si estás aprendiendo euskera. ¿Cuáles son […]
Seguir leyendo2021-03-18
Estudiar euskera
Para los que estamos aprendiendo euskera, a veces puede ser una auténtica odisea hablar con euskaldunes que usan su propio dialecto. Como en aquella novela de Kutxidazu bidea Ixabel. Pero la verdad es que es muy curioso cómo un idioma tan concentrado tiene tantas variaciones, ¡a veces cambia de pueblo en pueblo! Hoy te queremos […]
Seguir leyendo2021-03-11
Estudiar inglés
Hoy traemos uno de esos post que tanto os gustan con curiosidades del inglés y del castellano. Palabras que se escriben igual en los dos idiomas. ¿Sabías que a estas palabras se les llama cognados? ¿Qué son los cognados? Seguramente has escuchado hablar alguna vez sobre los “false friends”, también conocidos como “cognados falsos”. Son […]
Seguir leyendo2021-03-04
Noticias
Hoy queremos daros a conocer el último proyecto que hemos desarrollado en bai&by Fundazioa: una plataforma inteligente para que las personas sordas aprendan euskera e inglés. Os vamos a explicar brevemente los pormenores de este proyecto y de bai&by Fundazioa. Y es que, después de poner tanto trabajo e ilusión en el proyecto, estamos realmente […]
Seguir leyendo2021-02-18
Estudiar inglés
En la anterior entrada del blog vimos cómo el castellano ha cogido prestadas del euskera varias palabras. Del inglés también, por supuesto, y cada día más. ¿Por qué cada día más? Pues sencillamente porque el mundo está cambiando rápidamente y se están creando nuevos inventos y conceptos que se introducen de manera totalmente natural en […]
Seguir leyendo2021-02-11
Estudiar euskera
Absolutamente todos los idiomas del mundo cogen prestadas palabras de los idiomas de alrededor. De hecho, es una práctica tan común, que incluso tiene un nombre: Préstamos lingüísticos. Algunos de ellos son puros calcos, otros son derivaciones o adaptaciones al lenguaje destino y de la palabra original. Por muy antiguo que pueda ser un idioma, siempre hay algún concepto nuevo que se vaya incorporando a su día a día. Y es una cosa completamente normal, al fin y al cabo los idiomas deben estar vivos.
Seguir leyendo2021-01-12
Aprender idiomas, Estudiar euskera
Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma nos gustaría poder desenvolvernos en cualquier situación. En este post vamos a enseñarte algunos ejemplos para hacer una presentación personal en euskera en situaciones informales. Vamos a proponerte algunas expresiones clave: Presentación personal en euskera en situaciones informales En cualquier situación social, el trabajo, la universidad… presentarnos es la […]
Seguir leyendo