![[:eu]Ingeles eta euskara akademia online[:es]Academia de inglés y euskera onlin[:en]Online School of English and Basque[:]](https://www.baiby.com/wp-content/themes/baiby/img/logo-baiby-academia-idiomas-online.png){kind=logo}
2021-10-05
Estudiar euskera
Compartir:
¿Has pensado alguna vez lo importante que es ponerse retos a la hora de aprender idiomas? Además de motivarte a seguir mejorando continuamente, también te permiten identificar cuáles son los aspectos que debes trabajar más.
Pues bien, hoy tenemos ganas de motivarte con uno de esos retos que, aunque parecen fáciles, te hacen trabajar diversas situaciones. Queremos que pases 24 horas practicando expresiones en euskera. Eso te ayudará a trabajar algunas palabras en euskera que ya has entrenado mientras estudiabas con tu irakasle birtual.
Que nadie te engañe: lo primero que tenemos que hacer después de levantarnos es desayunar. Después de desayunar, ya veremos cómo continuamos con las expresiones en euskera:
– Egun on, maitea. Gosaria prestatuko dut. / Buenos días, cariño. Voy a preparar el desayuno.
– Ba al dakizu zukurik geratzen zaigun? Ados, nik egingo dut. / ¿Sabes si nos queda zumo? De acuerdo, yo lo hago.
– Banoa. Presa pixka bat daukat gaurko bilerara joateko. Ez kezkatu ogiaz, etxera itzultzen naizenean erosiko dut. / Tengo prisa por ir a la reunión de hoy. No te preocupes por el pan, lo compraré cuando vuelva a casa.
Has encontrado un atasco de camino a la oficina, y debes llamar al trabajo para decirles que llegarás un poco tarde:
– Kaixo, Agurne naiz, auto-ilara baten nago, eta uste dut berandu iritsiko naizela bilerara. Ez dut uste hamar minutu baino gehiago atzeratuko naizenik. / Kaixo, soy Agurne, estoy en un atasco y creo que llegaré tarde a la reunión. No creo que me demore más de diez minutos.
Y, claro, cuando llegues a la reunión, tendrás que pedir perdón por haber llegado tarde:
– Barkatu, auto-ilara bat aurkitu dut etxetik nentorrela eta atzeratu egin naiz. Mesedez, jarrai dezagun bilerarekin. / Lo siento, he encontrado un atasco al venir de casa y me he retrasado. Por favor, sigamos con la reunión.
No olvides que has prometido comprar el pan antes de volver a casa, una expresión en euskera que usamos mucho, puede ser la siguiente fórmula:
– Kaixo, ogi bat emango didazu, mesedez? / Hola, ¿me das un pan, por favor?
Una vez has terminado de trabajar, es buen momento para ir al cine a ver uno de los últimos estrenos:
– Dune ikusteko bi sarrera emango dizkiguzu, mesedez? Eserleku librerik geratzen da aretoaren erdialdetik? / ¿Nos da dos entradas para ver Dune, por favor? ¿Quedan asientos libres por el centro de la sala?
– Sentitzen dut, baina ez daukat billete txikiagorik, itxaron, txanponik ba ote dudan begiratuko dut. / Lo siento, pero no tengo billetes más pequeños, espera, voy a mirar si tengo monedas.
– Gustatu al zaizu pelikula? Hasiera astun samarra iruditu zait. / ¿Te ha gustado la película? El principio me ha parecido un poco pesado.
Y después de un largo día de trabajo y de ocio, no hay nada mejor que meterse en la cama, descansar y aparcar, por unas horas, las expresiones en euskera o en cualquier otro idioma que no sea el de los sueños:
Volver al blog– Gaurko ariketa hau gustatu zait, bihartik aurrera ere egingo dudala uste dut, ondo sentiarazi nau. Jabetzen ari naiz gero eta gauza gehiago ikasten ari naizela bai&by-rekin. / Este ejercicio de hoy me ha gustado, creo que también lo haré a partir de mañana, me ha hecho sentir bien. Veo que cada vez aprendo más cosas con bai&by.
Compartir:
Otros posts relacionados
