Hacer una presentación personal en euskera

2021-11-30

Estudiar euskera

practicar, presentación informal, vocabulario euskera

Compartir:

Kaixo baiandbytarrok!

Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma nos gustaría poder desenvolvernos en cualquier situación. En este hitz&tips vamos a enseñarte algunos ejemplos para hacer una presentación personal en euskera en situaciones informales.

En cualquier situación social, el trabajo, la universidad… presentarnos es la manera de romper el hielo y comenzar cualquier conversación.

Lo primero es saludar:

  • Kaixo (hola), egun on (buenos días), arratsalde on (buenas tardes) o gabon (buenas noches).

Decir nuestros nombres:

  • Ni Uxue Rodríguez naiz. / Soy Uxue Rodríguez. o Nire izena Uxue Rodríguez da. / Mi nombre es Uxue Rodríguez.

También, opcionalmente, puedes hablar del país o ciudad de origen, edad, y dónde vives:

  • Durangokoa naiz. 20 urte dauzkat eta Iruñean bizi naiz. / Soy de Durango. Tengo 20 años y vivo en Pamplona.

Para dar un poco más de información personal, puedes incluir algunos datos o mencionar con quién vives:

  • Lagun batzuekin bizi naiz / Vivo con unos amigos.
  • Nire aita Sevillakoa da eta nire ama Iurretakoa. / Mi padre es de Sevilla y mi madre de Iurreta.
  • Orain, gurasoekin eta neba-arrebekin bizi naiz, baina nire kabuz bizi nahiko nuke. / Actualmente vivo con mis padres y hermanos, pero me gustaría independizarme.

Cuando te presentas, puedes hablar de las actividades o cosas que te gustan (Maite dut / Me encanta; Gogoko dut / Me gusta) y que no te gustan (Gorroto dut / Lo odio; Ez dut gogoko / No me gusta).

  • Film japoniarrak maite ditut / Me encantan las películas japonesas.
  • Nire lehengusuekin mendira joatea gogoko dut / Me gusta ir al monte con mis primos.
  • Ez dut gogoko erosketak egitea / No me gusta hacer compras.
  • Gorroto dut goiz jaikitzea / Odio levantarme pronto.

Para completar la información básica cuenta un poco a qué te dedicas y por qué. Intenta alargar las frases dando explicaciones, así romperás el hielo y no te quedarás sin saber qué decir.

  • Arkitektura ikasten dut Donostian, asko interesatzen zaidalako etxebizitza kooperatiben gaia / Estudio arquitectura en Donostia, porque me interesan mucho las cooperativas de vivienda.
  • Herriko jatetxe batean lan egiten dut asteburuetan, horrela ikasketak ordaindu ditzaket / Trabajo en un restaurante del pueblo, así puedo pagarme los estudios.

Finalmente, puedes despedirte de la siguiente forma:

  • Asko pozten naiz zu ezagutu izanaz. / Me alegra mucho haberte conocido.
  • Espero dut hurrengo batean elkar ikustea. / Espero que nos veamos otra vez.

¿Verdad que es fácil? Sólo necesitas quitar el miedo. Y recuerda, a la hora de soltarte, puedes practicar con personas de confianza o contigo misma, simulando estas situaciones mientras esperas el autobús, en el metro…

Volver al blog

Compartir:

Otros posts relacionados

¡Onlineyú!

First y Advanced de Cambridge y todos los niveles de HABE.

Curso de preparación para Cambridge y HABE GRATIS con tu matrícula. Y además, puedes conseguir becas de hasta 1.200€. Consúltanos.

Contacta con nosotros ahora